it’s never said in the books that the sorting hat has eyes or anything that would allow him to see, right ?
so he can’t know what his students look like ?

well imagine if the sorting hat could know your gender and pronouns bc of his legilimancy skills and help the kids figure themselves out

( yeah i am unshamely copying the scarf of sexual preference )